Let's start with your details.先从你的基本资料开始。
This takes about ten minutes. You can stop at any point and come back later on the same phone — everything you've typed will still be here.
大概十分钟就好。你可以随时停下来，之后用同一台手机回来继续，填过的资料都还会在。
What do you do?你做哪些工作？
Tick everything that applies. This decides what goes on your card, and what we lead with on your page.
有做的都可以勾。这会决定卡片上放什么，以及网页最先讲什么。
Your customers.你的客户。
How people find you now tells us what your page has to do.
客户现在怎么找到你，决定了你的网页要做什么。
Paste the links, or just write the names.贴链接或写名字都可以。
Take your time with this one — it's the most useful answer on the whole form. Write it exactly how you'd say it out loud.
这题慢慢写，是整份表格里最有用的一题。用你平时讲话的方式写就好。
Please give us a sentence or two. 请写一两句。
Your card.你的名片。
A few choices about what's on it, and what it does.
几个关于卡片上放什么、点开后做什么的选择。
Photographs.拍照。
Good photographs of your actual work do more than anything else on the page. We'll come and take them.
你实际工程的好照片，比网页上任何东西都有说服力。我们会过去帮你拍。
Where and roughly when. We'll fit around you and stay out of the way.地点和大概时间。我们会配合你，不会妨碍你做工。
Last few things.最后几个问题。
Then we'll take it from here.之后就交给我们。
Your answers
Have a quick look before you send. Use Back to change anything.你填的资料 — 送出前看一下，要改的话按「上一步」。